How will I know when a sensor battery is getting low?

As long as you have the sensors set to be "supervised", then the WisDom will alert you via a "Trouble" signal when a battery in a sensor is getting low.  See pages 4-17 through 4-18 in the Programming manual to see how to set zone supervision.